Fő tartalom átugrása

A kollaboráció hídjai – Az iteráció gyermekei

Nem sokkal az ezredforduló előtt Lévay Jenő egy számítástechnikai cégnél rendezett kiállítást, ahol több művét is megvásárolták. A vételár egyeztetése után választási lehetőséget kapott: pénzben kérheti az összeget, vagy egy szkennerrel, nyomtatóval és minden szükséges kiegészítővel felszerelt számítógépes munkaállomást állítanak össze számára. Lévay az utóbbit választotta.

Ekkoriban kezdett dolgozni a Repülőhíd-terv című sorozatán. Úgy döntött, hogy új eszközeinek és programjainak használatát egy konkrét művészeti feladat megvalósítása közben sajátítja el. Az első lépéseket a Kecskeméti Művésztelepen, Csíkvári Péter szobrászművész segítségével tette meg. Lévay elmondta, mit szeretne megjeleníteni grafikai lapjain; a történeteket közösen egyszerű műveletekre bontották, majd ezekből a használt programok számára végrehajtható parancssorokat állítottak össze. Így született meg a tizenkét képből álló sorozat, két ember párbeszédére és együttműködésére épülő alkotói folyamatban.

Közel három évtizeddel később Lévay Jenő, Ruzsa Dénes és Spitzer Fruzsina arra vállalkozott, hogy az eredeti műleírásokat és alkotói elképzeléseket ezúttal egy generatív rendszerrel, az általuk Elizának nevezett gépi alkotótárssal folytatott párbeszédben gondolja tovább. Arra keresték a választ, miként lehet a szüntelenül változó, elvben végtelen számú képi variációból kiválasztani azt az egyet, amely végül műként valósul meg. Lehetséges-e tizenkét képet kijelölni tizenkét folyamatosan mozgó képhalmazból? Megtalálhatók-e azok a pontos szavak és kifejezések, amelyekkel az ember egy generatív rendszer számára közvetítheti vizuális elképzeléseit? Hol húzódik az irányítás, a véletlen és az együttalkotás határa ember és gép párbeszédében?

E kérdésekre művészeti válaszokat kerestek. A folyamat eredményeit a FUGA Budapesti Építészeti Központban 2025 decemberében megrendezett kiállítás, valamint ez a katalógus mutatja be. Az eredeti Repülőhíd-terv képei mellett tizenkét új, A kollaboráció hídjai című munka született, amelyeket az alkotók az általuk létrehozott tizenkét mozgóképi képhalmazból választottak ki.

A projekt ugyanakkor nem tekinti véglegesnek ezt a választást. A kiállítás közönsége is bekapcsolódhatott a folyamatba, és kijelölhette a videók számára legérdekesebb pillanatait. A kiválasztott képkockák így egy későbbi alkotói szakasz kiindulópontjaivá válhatnak: az iteráció folytatódik, a mű pedig újabb emberi és gépi döntések során alakul tovább.

A katalógus itt letölthető.

TARTALOM

  • Pataki Gábor: Az iteráció gyermekei
  • Lévay Jenő: Repülőhíd–terv. Áthidalás és félreértés

Műleírások

  • Balázs János: A Fekvőhíd – telefonfirka
  • Borza Endre: A szerencsések hídja
  • Homor Kálmán: A két angyal felhelyezi az ívet a megfelelő sematikus tartóra
  • Mújdricza Ferenc: Egy spirálisan pergetett film
  • Mújdricza Péter: Gyógyvirágszőnyeg
  • Nagy Bálint: Egyetlenegy árva madár
  • Pottyondi Péter: A létra
  • Rajk László: Merülőforraló
  • Sugár Péter: Repülő híd
  • Szabó Zoltán: Erdőlyuggató
  • Tokodi András: Én vagyok a híd
  • Vincze László: Fényképezőgép, vagy öntöző
  • Trx A3000 Eliza: A kollaboráció hídjai
  • Spitzer Fruzsina, Ruzsa Dénes: Absztrakció és jelentés. Az iteratív együttalkotás humán és generatív modelljei
  • Spitzer Fruzsina: Iteratív elmozdulások nyitott képfolyamokban
  • Alessandro Baricco: Monológ – részlet
  • Lévay Jenő, Iteráció Gyermekei: A kiállítás képei

A kollaboráció hídjai – PDF kiállítási katalógus, 2025–2026

Szerkesztők: Lévay Jenő, Ruzsa Dénes, Spitzer Fruzsina

Fotók: Lévay Jenő, Ruzsa Dénes, Spitzer Fruzsina, Szabó Mátyás

Kiállításrendezés: Adorján Zoltán, Asbót Kristóf, Csorba Zsófia, Fehérvári Zoltán, Harsányi-Sulyom Anna

A könyvet tervezte: Lévay Jenő

© 2025–2026 a szerzők és a közreműködők. Minden jog fenntartva.

Kiadó: FUGA Budapesti Építészeti Központ

1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 5.

Felelős kiadó a Budapesti Építészeti Központ Nonprofit Kft. ügyvezetője.

fuga.org.hu

ISBN: 978-615-02-6898-9

© Ruzsa Dénes
© Spitzer Fruzsina

uzsa Déne